From the Schaffhausen train station, take Bus No. 5 in the direction of Buchthalen to the Schifflände stop (three-minute ride).
You can also come by foot (15-minute walk).
Güterhof is located directly at the Schaffhausen Schifflände boat landing (the arrival and departure point for passenger boats).